Jeudi, la Cour suprême a refusé d'entendre une demande en appel d'Air Canada et WestJet. La demande faisait écho à une décision de l'Agence canadienne de Transport voulant que les compagnies aériennes aient un an pour implanter la politique «une personne, un prix.»

En somme, cela veut dire qu'une personne obèse n'a pas à payer pour deux sièges à bord d'un avion, comme c'était le cas auparavant.
Cela dit, rien n'a encore été précisé pour définir quand l'obésité était un problème.
L'Agence canadienne de transport a demandé aux compagnies aériennes de développer des procédures pour éviter que des sièges gratuits ne soient distribués à tous les vents.
L'agence a recommandé aux compagnies aériennes de s'inspirer du modèle de Southwest Airlines, qui stipule que les personnes trop grosses pour abaisser le bras de leur siège devraient avoir un siège supplémentaire.
En mai dernier, les compagnies aériennes avaient déjà perdu à la Cour fédérale d'appel. La politique, annoncée en janvier 2008, entrera en vigueur en janvier 2009.
La politique «une personne, un prix» existerait déjà dans d'autres modes de transport, incluant des autobus, des trains et des transbordeurs.
(sources: Telegraph.co.uk, Presse Canadienne)